1. SERA2 Config
  2. Input/Zone Form
  3. source strings
  4. review

Source Context Failing checks
English
Key
Zone
GTalarm_Zones
Zone Definition
TLabel(Label1.Caption)
Zone Hardware Location
TLabel(Label3.Caption)
Wiring Type
TLabel(Label8.Caption)
Contact ID code
TLabel(Label9.Caption)
Zone Name
TLabel(Label10.Caption)
Max Alarm Count
TLabel(Label4.Caption)
Zone Speed
TLabel(Label5.Caption)
Event Repeat Timeout
TLabel(Label6.Caption)
Zone Alarm action:
TLabel(Label7.Caption)
Alarm Text
TLabel(Label11.Caption)
Restore Text
TLabel(Label12.Caption)
Partition Assign
TLabel(Label2.Caption)
Zone Options
TGroupBox(GroupBox1.Caption)
Tamper Enabled
TDBCheckBox(DBCheckBox_ZnTamper.Caption)
Alarm report Enabled
TDBCheckBox(DBCheckBox_ReportEn.Caption)
Shutdown if max alarm count
TDBCheckBox(DBCheckBox_Sutdown.Caption)
Bypapss Enabled
TDBCheckBox(DBCheckBox_BYP.Caption)
Zone Force ARM
TDBCheckBox(DBCheckBox1_Force.Caption)
Restore report Enabled
TDBCheckBox(DBCheckBox_RestoreReportEn.Caption)
If checked.

Restore event will be delayed and sent only after [Event Repeat Timeout] time.
TDBCheckBox(DBCheckBox_R_delay.Hint)
Delay Restore Event
TDBCheckBox(DBCheckBox_R_delay.Caption)

Multiple failing checks

The translations in several languages have failing checks
OK
TButton(Button1.Caption)
Input response time
TDBEdit(DBEdit_ZnSpeed.Hint)

Multiple failing checks

The translations in several languages have failing checks